sorry to get to you so late. I was able to move the email content from within the form builder to a custom PHP file. Unfortunately now I get an AJAX error when trying to submit the form. If I delete the action from the funtions.php the form is submitted.
Any idea how to solve the error?