We implemented a file upload field with the enhanced uploader enabled. Now we have the problem that the text “No files uploaded” is always displayed even if there are files uploaded. Furthermore we also want to adapt the design of this text, but couldn’t find a solution for this.
I tried it out with a standard theme and you are right it works perfectly fine. So it looks like I have to search the problem / conflict in my theme. 😉