GlotPress

Translation of Quform v2: French (France)

1 2 3 121
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Required text Texte requis Details

Required text

Texte requis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:37:35 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/Quform/Builder.php:614
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s [%2$s] %1$s [%2$s] Details

%1$s [%2$s]

%1$s [%2$s]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:37:45 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/Quform/Entry/Exporter.php:77
  • library/Quform/Entry/Exporter.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred creating the export file. Une erreur est survenue lors de la création du fichier d'export. Details

An error occurred creating the export file.

Une erreur est survenue lors de la création du fichier d'export.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:59:15 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/Quform/Entry/Exporter.php:292
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Entry not found Entrée non trouvée Details

Entry not found

Entrée non trouvée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:58:39 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/Quform/Notification/Resender.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend Notifications Réenvoyer les notifications Details

Resend Notifications

Réenvoyer les notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:00:50 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/Quform/Permissions.php:25
  • library/templates/admin/entries/view.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend notifications Réenvoyer les notifications Details

Resend notifications

Réenvoyer les notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:00:31 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/entries/view.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Resend Réenvoyer Details

Resend

Réenvoyer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:00:03 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/entries/view.php:55
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme colors Couleurs du thème Details

Theme colors

Couleurs du thème

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:02:01 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:258
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Principale Details

Primary

Principale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:06:17 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary foreground Principale premier plan Details

Primary foreground

Principale premier plan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:10:49 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:267
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secondary Secondaire Details

Secondary

Secondaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:06:28 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For best results, this color should be a darker version of the Primary color. Pour un meilleur résultat, cette couleur devrait être une version plus sombre de la couleur principale. Details

For best results, this color should be a darker version of the Primary color.

Pour un meilleur résultat, cette couleur devrait être une version plus sombre de la couleur principale.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:14:50 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:280
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Secondary foreground Secondaire premier plan Details

Secondary foreground

Secondaire premier plan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 08:10:41 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • library/templates/admin/forms/edit.php:281
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
quform quform Details

quform

quform

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:58:10 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • admin/js/block.js:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Popup Form: %s Formulaire popup : %s Details

Popup Form: %s

Formulaire popup : %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 07:58:26 GMT
Translated by:
celluleweb
References:
  • admin/js/block.js:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 121
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as