GlotPress

Translation of Quform: Spanish (Spain)

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su Sitio y Claves secretos, introdúzcalos abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su Sitio y Claves secretos, introdúzcalos abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-12 03:11:49 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s \r\n para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s \r\n para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-12 03:17:43 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s "\n" para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s "\n" para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2015-04-12 03:19:37 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2015-04-12 03:20:41 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s \r\n para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s \r\n para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2015-05-01 19:59:10 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %registrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %registrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2015-05-01 20:00:15 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2015-05-01 20:00:30 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below. Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo. Details

In order to use the reCAPTCHA element in your form you must %ssign up%s for a free account to get your set of API keys. Once you have your Site and Secret keys, enter them below.

Para usar el elemento reCAPTCHA en su formulario, se debe %sregistrarse%s para una cuenta gratis a fin de obtener su serie de claves API. Al tener su clave de sitio y clave secreta, introdúzcalas abajo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-27 20:01:56 GMT
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:76
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as