GlotPress

Translation of React Portfolio: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (393) Translated (390) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
Include children You have to log in to add a translation. Details

Include children

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/shortcode.php:696
Priority:
normal
More links:
When using categories, choose whether to also include items in child categories You have to log in to add a translation. Details

When using categories, choose whether to also include items in child categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/shortcode.php:697
Priority:
normal
More links:
There is no excerpt because this is a protected post. You have to log in to add a translation. Details

There is no excerpt because this is a protected post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • react-portfolio.php:987
Priority:
normal
More links:
Shows date and like boxes only when the item is hovered, except on touch devices. Montrer la date et les "J'aime" seulement lorsque l'usager survole l'article avec la souris, sauf sur les appareils mobiles. Details

Shows date and like boxes only when the item is hovered, except on touch devices.

Montrer la date et les "J'aime" seulement lorsque l'usager survole l'article avec la souris, sauf sur les appareils mobiles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • includes/shortcode.php:1010
Priority:
normal
More links:
Reset settings Réinitialiser les paramètres Details

Reset settings

Réinitialiser les paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/includes/settings.php:410
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset the settings? Êtes-vous certain de vouloir réinitialiser les paramètres? Details

Are you sure you want to reset the settings?

Êtes-vous certain de vouloir réinitialiser les paramètres?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:21:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/admin.php:112
Priority:
normal
More links:
The page will reload and the current settings will be replaced with the defaults. La page se rafraîchira et les paramètres actuels seront remplacés par les paramètres par défaut. Details

The page will reload and the current settings will be replaced with the defaults.

La page se rafraîchira et les paramètres actuels seront remplacés par les paramètres par défaut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • admin/admin.php:112
Priority:
normal
More links:
The "Masonry" layout will arrange items in a vertically cascading grid, filling empty space. The "Fit Rows" layout will arrange the items in rows of the same height. La configuration Maçonnerie distribuera les articles dans une grille en cascade verticale, remplissant l'espace vide à mesure. La configuration "Rentrer dans les rangées" distribuera les articles dans des rangées de la même hauteur. Details

The "Masonry" layout will arrange items in a vertically cascading grid, filling empty space. The "Fit Rows" layout will arrange the items in rows of the same height.

La configuration Maçonnerie distribuera les articles dans une grille en cascade verticale, remplissant l'espace vide à mesure. La configuration "Rentrer dans les rangées" distribuera les articles dans des rangées de la même hauteur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • includes/shortcode.php:716
Priority:
normal
More links:
If the number is positive, the animation will start when the element is this number of pixels below the viewport. If the number is negative, the animation will not start until the element is this number of pixels inside the viewport. Si le chiffre est positif, l'animation commencera quand l'élément est ce nombre de pixels sous la fenêtre d'affichage. Si le chiffre est négatif, l'animation ne commencera pas jusqu'à ce que l'élément soit ce nombre de pixels à l'intérieur de la fenêtre d'affichage. Details

If the number is positive, the animation will start when the element is this number of pixels below the viewport. If the number is negative, the animation will not start until the element is this number of pixels inside the viewport.

Si le chiffre est positif, l'animation commencera quand l'élément est ce nombre de pixels sous la fenêtre d'affichage. Si le chiffre est négatif, l'animation ne commencera pas jusqu'à ce que l'élément soit ce nombre de pixels à l'intérieur de la fenêtre d'affichage.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • includes/shortcode.php:1132
Priority:
normal
More links:
Enter the widget content HTML and/or shortcodes. Introduire le HTML et/ou shortcodes du contenu de widget. Details

Enter the widget content HTML and/or shortcodes.

Introduire le HTML et/ou shortcodes du contenu de widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • includes/widget.php:89
Priority:
normal
More links:
Used by the %s option to show the image in a lightbox popup Utilisé par l'option %s pour afficher l'image dans une fenêtre de style lightbox Details

Used by the %s option to show the image in a lightbox popup

Utilisé par l'option %s pour afficher l'image dans une fenêtre de style lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • react-portfolio.php:357
  • react-portfolio.php:408
Priority:
normal
More links:
Used by the %s option to show the image in a full screen lightbox Utilisé par l'option %s pour afficher l'image dans une fenêtre lightbox plein écran Details

Used by the %s option to show the image in a full screen lightbox

Utilisé par l'option %s pour afficher l'image dans une fenêtre lightbox plein écran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • react-portfolio.php:364
  • react-portfolio.php:424
Priority:
normal
More links:
Used to create a masonry layout Utilisé pour créer une configuration Maçonnerie Details

Used to create a masonry layout

Utilisé pour créer une configuration Maçonnerie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-23 16:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • react-portfolio.php:400
Priority:
normal
More links:
Used by the Serene script to add easing to jQuery animations Utilisé par le script Serene pour atténuer (ease) les animations jQuery Details

Used by the Serene script to add easing to jQuery animations

Utilisé par le script Serene pour atténuer (ease) les animations jQuery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-30 13:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Allan (allan)
References:
  • react-portfolio.php:416
Priority:
normal
More links:
Posts in WordPress have a status of "Published" (which are shown on the site) or "Draft" (work in progress) and some others. Uploading images in the portfolio bulk uploader creates a portfolio item for each image, a portfolio item is also a post so it also has a status. This option lets you choose the status before you upload the image, so the created portfolio items will have the status that you choose in this field. Les publications dans WordPress ont un statut "Publié" (affiché sur le site) ou "Brouillon" (en cours d'élaboration). Lors du chargement d'images avec le téléverseur de fichiers multiples, un article de portfolio est créé pour chaque image. Puisque les articles de portfolio sont aussi des publications, ils ont également un statut. Cette option vous permet de choisir un statut pour l'article de portfolio créé avant de téléverser l'image. Details

Posts in WordPress have a status of "Published" (which are shown on the site) or "Draft" (work in progress) and some others. Uploading images in the portfolio bulk uploader creates a portfolio item for each image, a portfolio item is also a post so it also has a status. This option lets you choose the status before you upload the image, so the created portfolio items will have the status that you choose in this field.

Les publications dans WordPress ont un statut "Publié" (affiché sur le site) ou "Brouillon" (en cours d'élaboration). Lors du chargement d'images avec le téléverseur de fichiers multiples, un article de portfolio est créé pour chaque image. Puisque les articles de portfolio sont aussi des publications, ils ont également un statut. Cette option vous permet de choisir un statut pour l'article de portfolio créé avant de téléverser l'image.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-14 16:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ThemeCatcher
References:
  • admin/includes/bulk-upload.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 27

Export as