| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will allow the page to be centered for screens larger than the page width. When the screen size meets the page width the margin will be added. | Cette option permet de centrer la page sur des écrans plus grands que la largeur de la page. Quand la taille de l'écran correspond à la largeur de la page, la marge est ajoutée. | Details | |
|
This will allow the page to be centered for screens larger than the page width. When the screen size meets the page width the margin will be added. Cette option permet de centrer la page sur des écrans plus grands que la largeur de la page. Quand la taille de l'écran correspond à la largeur de la page, la marge est ajoutée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the number is positive, the animation will start when the element is this number of pixels below the viewport. If the number is negative, the animation will not start until the element is this number of pixels inside the viewport. | Si le chiffre est positif, l'animation débutera quand l'élément est à ce nombre de pixels sous la fenêtre d'affichage. Si le chiffre est négatif, l'animation ne débutera que lorsque l'élément est à ce nombre de pixels à l'intérieur de la fenêtre d'affichage. | Details | |
|
If the number is positive, the animation will start when the element is this number of pixels below the viewport. If the number is negative, the animation will not start until the element is this number of pixels inside the viewport. Si le chiffre est positif, l'animation débutera quand l'élément est à ce nombre de pixels sous la fenêtre d'affichage. Si le chiffre est négatif, l'animation ne débutera que lorsque l'élément est à ce nombre de pixels à l'intérieur de la fenêtre d'affichage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a minimum height to ensure there are no gaps or hidden content. | Ajouter une hauteur minimale pour éviter de créer des espaces vides ou cacher du contenu. | Details | |
|
Add a minimum height to ensure there are no gaps or hidden content. Ajouter une hauteur minimale pour éviter de créer des espaces vides ou cacher du contenu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add the profile page URL and the icon will be shown, e.g. https://www.facebook.com/ThemeCatcher | Ajouter l'URL du profil et l'icône s'affichera, par exemple https://www.facebook.com/ThemeCatcher | Details | |
|
Add the profile page URL and the icon will be shown, e.g. https://www.facebook.com/ThemeCatcher Ajouter l'URL du profil et l'icône s'affichera, par exemple https://www.facebook.com/ThemeCatcher
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E.g. https://www.facebook.com/ThemeCatcher | Ex : https://www.facebook.com/ThemeCatcher | Details | |
|
E.g. https://www.facebook.com/ThemeCatcher Ex : https://www.facebook.com/ThemeCatcher
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The business postal address. | L'adresse postale de l'entreprise. | Details | |
|
The business postal address. L'adresse postale de l'entreprise.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all options | Réinitialiser toutes les options | Details | |
| WARNING: This cannot be undone! Make a backup first if you are not sure, by going to Advanced → Export. | ATTENTION : Cette action est irréversible! Effectuez d'abord une copie de sauvegarde si vous n'êtes pas certain, en allant à Avancé → Exporter. | Details | |
|
WARNING: This cannot be undone! Make a backup first if you are not sure, by going to Advanced → Export. ATTENTION : Cette action est irréversible! Effectuez d'abord une copie de sauvegarde si vous n'êtes pas certain, en allant à Avancé → Exporter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| RESET ALL OPTIONS | RÉINITIALISER TOUTES LES OPTIONS | Details | |
| Click this button to reset all options to defaults. | Cliquer ce bouton pour réinitialiser toutes les options (revenir aux paramètres par défaut). | Details | |
|
Click this button to reset all options to defaults. Cliquer ce bouton pour réinitialiser toutes les options (revenir aux paramètres par défaut).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s Commentaire
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s Commentaires
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s Rétrolien
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s Rétroliens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Cette galerie contient %1$s%2$s photo%3$s.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Cette galerie contient %1$s%2$s photos%3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share this | Partager | Details | |
| %1$s %2$ssays:%3$s | %1$s %2$s dit : %3$s | Details | |
Export as