You can translate most frontend strings from inside the theme options panel at the Translate → Translations tab. Enter your translation of the text on the right-hand side into the text input field.
