GlotPress

Translation of Quform: French (France)

← 1 … 5 6 7 8 9 … 127 →

Prio	Original string	Translation	—
	Upload dropzone text	Texte de la zone de chargement	Details
Upload dropzone text Texte de la zone de chargement Texte de la zone de chargement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-21 10:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Rivman References: library/Quform/Builder.php:721 library/Quform/Builder.php:860 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload dropzone text (hover)	Texte de la zone de chargement (survol)	Details
Upload dropzone text (hover) Texte de la zone de chargement (survol) Texte de la zone de chargement (survol) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-21 10:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Rivman References: library/Quform/Builder.php:722 library/Quform/Builder.php:861 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload dropzone text (active)	Texte de la zone de dépôt (actif)	Details
Upload dropzone text (active) Texte de la zone de dépôt (actif) Texte de la zone de dépôt (actif) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-05 12:10:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Builder.php:723 library/Quform/Builder.php:862 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload dropzone icon	Icône de la zone de chargement	Details
Upload dropzone icon Icône de la zone de chargement Icône de la zone de chargement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-21 10:35:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Rivman References: library/Quform/Builder.php:724 library/Quform/Builder.php:863 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload dropzone icon (hover)	Icône de la zone de chargement (survol)	Details
Upload dropzone icon (hover) Icône de la zone de chargement (survol) Icône de la zone de chargement (survol) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-21 10:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Rivman References: library/Quform/Builder.php:725 library/Quform/Builder.php:864 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload dropzone icon (active)	Icône de la zone de chargement (active)	Details
Upload dropzone icon (active) Icône de la zone de chargement (active) Icône de la zone de chargement (active) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-21 10:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rivman References: library/Quform/Builder.php:726 library/Quform/Builder.php:865 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The notifications have been sent successfully.	Les notifications ont été envoyées avec succès.	Details
The notifications have been sent successfully. Les notifications ont été envoyées avec succès. Les notifications ont été envoyées avec succès. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-05 12:11:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Notification/Resender.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fancybox 3	Fancybox 3	Details
Fancybox 3 Fancybox 3 Fancybox 3 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-05 11:58:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/templates/admin/settings.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required text	Texte requis	Details
Required text Texte requis Texte requis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-10 07:37:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Builder.php:642 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s [%2$s]	%1$s [%2$s]	Details
%1$s [%2$s] %1$s [%2$s] %1$s [%2$s] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: element admin label, %2$s: name of the part Date added (GMT): 2018-12-10 07:37:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Entry/Exporter.php:77 library/Quform/Entry/Exporter.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred creating the export file.	Une erreur est survenue lors de la création du fichier d’export.	Details
An error occurred creating the export file. Une erreur est survenue lors de la création du fichier d’export. Une erreur est survenue lors de la création du fichier d’export. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-08 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Entry/Exporter.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entry not found	Entrée non trouvée	Details
Entry not found Entrée non trouvée Entrée non trouvée You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-10 07:58:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Notification/Resender.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend Notifications	Réenvoyer les notifications	Details
Resend Notifications Réenvoyer les notifications Réenvoyer les notifications You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-10 08:00:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/Quform/Permissions.php:54 library/templates/admin/entries/view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend notifications	Réenvoyer les notifications	Details
Resend notifications Réenvoyer les notifications Réenvoyer les notifications You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-10 08:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/templates/admin/entries/view.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend	Réenvoyer	Details
Resend Réenvoyer Réenvoyer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-12-10 08:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Ifremer (celluleweb) References: library/templates/admin/entries/view.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 5 6 7 8 9 … 127 →

Export as

Translation of Quform: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta