| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set a fixed height and content inside will be scrollable | Régler une hauteur fixe et le contenu intérieur sera défilant | Details | |
|
Set a fixed height and content inside will be scrollable Régler une hauteur fixe et le contenu intérieur sera défilant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use screen height as height | Utiliser la hauteur d'écran comme hauteur | Details | |
|
Use screen height as height Utiliser la hauteur d'écran comme hauteur
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The height of the block will be set to the screen height | La hauteur du bloc sera réglée à la hauteur d'écran | Details | |
|
The height of the block will be set to the screen height La hauteur du bloc sera réglée à la hauteur d'écran
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If left blank the value will be inherited from the value on the left. | Si le champ est laissé vide, la valeur à gauche sera utilisée. | Details | |
|
If left blank the value will be inherited from the value on the left. Si le champ est laissé vide, la valeur à gauche sera utilisée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Vertically align middle | Alignement vertical et central | Details | |
| This will make the content align in the middle of the fixed height block | Ceci alignera le contenu au centre du bloc à hauteur fixe | Details | |
|
This will make the content align in the middle of the fixed height block Ceci alignera le contenu au centre du bloc à hauteur fixe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background textures | Textures de fond | Details | |
| Background texture | Texture de fond | Details | |
| Choose a style to be applied to this section or add your own in the options further down | Choisir un style qui s'appliquera à cette section ou ajouter votre propre style grâce aux options ci-dessous | Details | |
|
Choose a style to be applied to this section or add your own in the options further down Choisir un style qui s'appliquera à cette section ou ajouter votre propre style grâce aux options ci-dessous
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opacity level | Niveau d'opacité | Details | |
| Use double size for non retina displays | Utiliser la taille double pour les écrans non Retina | Details | |
|
Use double size for non retina displays Utiliser la taille double pour les écrans non Retina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default the background image will be the same size for both hand held devices and for laptops / desktops. By selecting Yes here the background image will be double the size for screens larger than tablets. | Par défaut, l'image de fond est de la même taille sur appareils mobiles et ordinateurs. En sélectionnant Oui ici, l'image de fond aura le double de taille sur les grands écrans. | Details | |
|
By default the background image will be the same size for both hand held devices and for laptops / desktops. By selecting Yes here the background image will be double the size for screens larger than tablets. Par défaut, l'image de fond est de la même taille sur appareils mobiles et ordinateurs. En sélectionnant Oui ici, l'image de fond aura le double de taille sur les grands écrans.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background details | Détails de fond | Details | |
| Background detail | Détails de fond | Details | |
| Custom background | Fond personnalisé | Details | |
Export as