| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Zip extension for PHP was not detected. The exporter requires that this extension is enabled on the server, find out more at Forms → Settings → Tweaks & Troubleshooting → Server Compatibility. | No se detectó la extensión Zip para PHP. El exportador necesita que esta opción esté activada en el servidor, más información en Formularios → Ajustes → Ajustes & Resolución de Problemas → Compatibilidad del Servidor. | Details | |
|
The Zip extension for PHP was not detected. The exporter requires that this extension is enabled on the server, find out more at Forms → Settings → Tweaks & Troubleshooting → Server Compatibility. No se detectó la extensión Zip para PHP. El exportador necesita que esta opción esté activada en el servidor, más información en Formularios → Ajustes → Ajustes & Resolución de Problemas → Compatibilidad del Servidor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This form is currently closed for submissions. | Este formulario está cerrado y no acepta más respuestas. | Details | |
|
This form is currently closed for submissions. Este formulario está cerrado y no acepta más respuestas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This form is not yet open for submissions. | Este formulario aún no se ha abierto y no acepta respuestas. | Details | |
|
This form is not yet open for submissions. Este formulario aún no se ha abierto y no acepta respuestas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only one submission is allowed. | Solo se admite una única respuesta. | Details | |
|
Only one submission is allowed. Solo se admite una única respuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This form is no longer open for submissions. | Este formulario ya no está abierto y no acepta respuestas. | Details | |
|
This form is no longer open for submissions. Este formulario ya no está abierto y no acepta respuestas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limits | Limites | Details | |
| Scheduling | Calendario | Details | |
| Form settings | Ajustes del formulario | Details | |
| One entry per user | Una respuesta por usuario | Details | |
| Enable this option to allow only one entry per logged-in user or IP address. | Activa esta opción para permitir una sola respuesta por usuario con inicio de sesión o por dirección IP. | Details | |
|
Enable this option to allow only one entry per logged-in user or IP address. Activa esta opción para permitir una sola respuesta por usuario con inicio de sesión o por dirección IP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If set to "Logged-in user", logged-in users will only be allowed to submit one entry but logged-out users will have no limit. These limits do not apply to administrators. | Si se configura como "usuarios con inicio de sesión", los usuarios que hayan iniciado sesión solo podrán enviar una única respuesta, pero aquellos que no hayan iniciado sesión no tendrán límite de respuestas. Estos límites no se aplican a los administradores. | Details | |
|
If set to "Logged-in user", logged-in users will only be allowed to submit one entry but logged-out users will have no limit. These limits do not apply to administrators. Si se configura como "usuarios con inicio de sesión", los usuarios que hayan iniciado sesión solo podrán enviar una única respuesta, pero aquellos que no hayan iniciado sesión no tendrán límite de respuestas. Estos límites no se aplican a los administradores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One entry per | Una respuesta por | Details | |
| Logged-in user | Usuarios con inicio de sesión | Details | |
| Choose whether to limit to one entry per logged-in user or IP address. | Elige si limitar a una respuesta por usuario con inicio de sesión o por dirección IP. | Details | |
|
Choose whether to limit to one entry per logged-in user or IP address. Elige si limitar a una respuesta por usuario con inicio de sesión o por dirección IP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit entries | Limitar respuestas | Details | |
Export as