| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insert value | Insérez une valeur | Details | |
| Saving entries is disabled globally at Forms → Settings → Tweaks & Troubleshooting → Save entries, so this option has no effect. | L’enregistrement des soumissions est désactivée globalement dans Formulaires → Réglages → Astuces & dépannages → Enregistrer les soumissions de formulaire. Cette option n’a donc aucun effet. | Details | |
|
Saving entries is disabled globally at Forms → Settings → Tweaks & Troubleshooting → Save entries, so this option has no effect. L’enregistrement des soumissions est désactivée globalement dans Formulaires → Réglages → Astuces & dépannages → Enregistrer les soumissions de formulaire. Cette option n’a donc aucun effet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back button location | Position du bouton Précédent | Details | |
| Before submit/next button (default) | Avant le bouton Soumettre / Suivant (par défaut) | Details | |
|
Before submit/next button (default) Avant le bouton Soumettre / Suivant (par défaut)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submit/next button | Après le bouton Soumettre / Suivant | Details | |
|
After submit/next button Après le bouton Soumettre / Suivant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the location of the back button relative to the submit/next button. | Choisissez l’emplacement du bouton Précédent par rapport au bouton Soumettre / Suivant. | Details | |
|
Choose the location of the back button relative to the submit/next button. Choisissez l’emplacement du bouton Précédent par rapport au bouton Soumettre / Suivant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose what do to if there are no recipients found after processing the conditional recipients. | Choisissez ce qui doit être fait si aucun destinataire n’est trouvé après traitement des destinataires conditionnels. | Details | |
|
Choose what do to if there are no recipients found after processing the conditional recipients. Choisissez ce qui doit être fait si aucun destinataire n’est trouvé après traitement des destinataires conditionnels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditional fallback | Condition de repli | Details | |
| Send to the main notification recipients (default) | Envoyer aux destinataires principaux de la notification (par défaut) | Details | |
|
Send to the main notification recipients (default) Envoyer aux destinataires principaux de la notification (par défaut)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use the hCaptcha element in a form you need will need to enter the %1$sSite key%2$s and %3$sSecret key%4$s from the hCaptcha settings. | Pour utiliser l’élément hCaptcha dans un formulaire, vous devez saisir la %1$sclef de site%2$s et la %3$sclef secrète%4$s des réglages hCaptcha. | Details | |
|
To use the hCaptcha element in a form you need will need to enter the %1$sSite key%2$s and %3$sSecret key%4$s from the hCaptcha settings. Pour utiliser l’élément hCaptcha dans un formulaire, vous devez saisir la %1$sclef de site%2$s et la %3$sclef secrète%4$s des réglages hCaptcha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use the Cloudflare Turnstile element in a form you need will need to enter the Site key and Secret key from the %1$sCloudflare Turnstile settings%2$s. | Pour utiliser l’élément Cloudflare Turnstile dans un formulaire, vous devez saisir la clef de site et la clef secrète des réglages %1$sCloudflare Turnstile%2$s. | Details | |
|
To use the Cloudflare Turnstile element in a form you need will need to enter the Site key and Secret key from the %1$sCloudflare Turnstile settings%2$s. Pour utiliser l’élément Cloudflare Turnstile dans un formulaire, vous devez saisir la clef de site et la clef secrète des réglages %1$sCloudflare Turnstile%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save entries | Enregistrer les soumissions de formulaire | Details | |
| Turn off this option to stop saving submitted form data on all forms. | Désactivez cette option pour ne plus enregistrer les données soumises dans tous les formulaires. | Details | |
|
Turn off this option to stop saving submitted form data on all forms. Désactivez cette option pour ne plus enregistrer les données soumises dans tous les formulaires.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip Extension | Extension Zip | Details | |
| The plugin requires the Zip PHP extension to export entries. | Cette extension nécessite l’extension PHP Zip pour exporter les enregistrements. | Details | |
|
The plugin requires the Zip PHP extension to export entries. Cette extension nécessite l’extension PHP Zip pour exporter les enregistrements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as