This documentation page is for Quform version 1 and may not be applicable for Quform 2 click here to visit the documentation for Quform 2.
Yes, we recommend CodeCanyon of course but you are free to sell anywhere. CodeCanyon have approved the sale of Quform themes under the CSS section. Be sure to make it clear to your customers that they will require our Quform WordPress plugin to use it.